Beispiele für die Verwendung von "испытаний" im Russischen
Übersetzungen:
alle228
випробування140
випробувань53
випробуваннями13
випробуванню4
випробовування4
випробуваннях3
випробовуванням2
випробуванням2
дослідження1
тест1
тестування1
іспит1
випробуванні1
випробовуванні1
дослідах1
Результаты испытаний оформляются протоколом или отчетом.
Результати випробування оформлюють протоколом або звітом.
Методы испытаний металлических абразивов для пескоструйной очистки.
Методи випробування металевих абразивів для абразивоструминного очищення.
Проведения аэродинамических испытаний воздуходувных систем.
Проведення аеродинамічних випробувань повітродувних систем.
Методы испытаний неметаллического абразива для струйной очистки.
Методи випробування неметалевих абразивів для абразивоструминного очищення.
Лаборант электромеханических испытаний и измерений.
Лаборант електромеханічних випробувань і вимірювань.
проведение измерений и приемо-сдаточных испытаний
проведення вимірювань та приймально-здавальних випробувань
Нормативно-правовое регулирование проведения клинических испытаний "
Нормативно-правове регулювання проведення клінічних випробувань "
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung