Beispiele für die Verwendung von "исследовании" im Russischen mit Übersetzung "досліджень"
Übersetzungen:
alle1031
дослідження694
досліджень236
дослідженні24
дослідженнями23
дослідженням20
дослідженнях14
дослідженню5
опитування4
вивчення3
опитуванні3
проведене1
розвідок1
вивченню1
з дослідженням1
показали1
* анализ сравнительных данных маркетинговых исследований;
· аналіз порівняльних даних маркетингових досліджень;
Лилльский Институт политических исследований (Франция)
Лілльський Інститут політичних досліджень (Франція)
Отчет метеорологических и микроклиматических исследований
Звіт метеорологічних та мікрокліматичних досліджень
лабораторные и инструментальные методы исследований.
лабораторні та інструментальні методи досліджень.
Сформулирована цель исследований (постановка задачи).
Сформульована ціль досліджень (постановка задачі).
формулировании перспективных направлений развития исследований.
формулюванні перспективних напрямків розвитку досліджень.
проведение актуальных научно-прикладных исследований;
проведення актуальних науково-прикладних досліджень;
Некоторые инфузории - объект лабораторных исследований.
Деякі інфузорії - об'єкт лабораторних досліджень.
проведение акций, розыгрышей, маркетинговых исследований;
проведення Акцій, розіграшів, маркетингових досліджень;
Охарактеризуйте современный этап географических исследований.
Охарактеризуйте сучасний етап географічних досліджень.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung