Sentence examples of "историей" in Russian

<>
show all
Каждый уголок его дышит историей. Кожен куточок його дихає історією.
Здесь каждый камень пропитан историей. Тут кожен камінь просочений історією.
Золотые ворота с легендарной историей; Золоті ворота з легендарною історією;
Шан - город с богатой историей. Шан - місто з багатою історією.
Город богат историей и культурой. Місто багате історією й культурою.
Подробнее ознакомиться с древней историей. Детальніше ознайомитися з древньою історією.
Пафос славится своей древней историей. Пафос славиться своєю давньою історією.
Богатое своей историей и сооружениями. Багате своєю історією та спорудами.
Интересуется происхождением древлян, их историей. Цікавився походженням древлян, їхньою історією.
Чернигов - город с древней историей. Чернігів - місто з древньою історією.
Уникальное своей природой, историей, ландшафтами. Унікальне своєю історією, природою, ландшафтами.
Мальта - страна с древнейшей историей. Мальта - країна з давньою історією.
Это обусловлено историей заселения материка. Це обумовлено історією заселення материка.
Мы делимся историей нашего бренда. Ми ділимося історією нашого бренду.
осуждены историей я антикварных захвата засуджені історією я антикварних захоплення
Дакка - город с богатой историей. Дакка - місто з багатою історією.
Гродно - город, буквально пропитанный историей. Гродно - місто, буквально просочений історією.
Борис Леонидович увлекается архитектурой, историей. Борис Леонідович захоплюється архітектурою, історією.
нашей историей и приобретёнными достижениями нашою історією і набутими досягненнями
Было ещё увлечение историей, социологией. Були ще захоплення історією, соціологією.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download