Beispiele für die Verwendung von "кадастрового" im Russischen

<>
Копия кадастрового паспорта квартиры - 2 листа; Копія кадастрового паспорта квартири - 2 листа;
Для уточнения заказа присвоение кадастрового номера: Для уточнення замовлення присвоєння кадастрового номеру:
Объектами кадастрового учета являются: a) земельные участки; Об'єктами кадастрового обліку є: a) земельні ділянки;
> границ кадастровых зон и кварталов; > меж кадастрових зон та кварталів;
кадастровый и технический паспорт дома. кадастровий і технічний паспорт будинку.
подготовки и выдачи кадастровой информации. підготовки та видачі кадастрової інформації.
Электронный сервис "Публичная кадастровая карта" Електронний сервіс "Публічна кадастрова карта"
Земельным участкам присваивают кадастровые номера. Земельним ділянкам присвоєно кадастрові номери.
Использовать Публичную кадастровую карту Украины. Використати Публічну кадастрову карту України.
Размер земельной ренты регулируется кадастровыми реестрами. Розмір земельної ренти регулюється кадастровими реєстрами.
кадастровых номеров административно-территориальных единиц. кадастрових номерів адміністративно-територіальних одиниць.
В кадастровый паспорт вносятся сведения: В кадастровий паспорт вносяться відомості:
Типичный процесс создания новой кадастровой системы Типовий процес створення нової кадастрової системи
Кадастровая карта (план) Статья 36. Кадастрова карта (план) Стаття 36.
Вам нужна кадастровая съемка земельного участка? Чи потрібні кадастрові зйомки земельної ділянки?
Перейти на публичную кадастровую карту. Перейти на Публічну кадастрову карту.
площадь кадастровых зон и кварталов; меж кадастрових зон та кварталів;
Государственный кадастровый регистратор Статья 10. Державний кадастровий реєстратор Стаття 10.
обработке, хранению и обновлению кадастровой информации; обробки, зберігання та оновлення кадастрової інформації;
геодезические изыскания (кадастровая, топографическая съемка); Геодезичні вишукування (кадастрова, топографічна зйомка);
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.