Sentence examples of "кадрах" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all160 кадр55 кадри44 кадрів28 кадрами8 кадрі7 кадру6 кадром4 кадрам2 за кадром2 показ1 кадрах1 відеозапису1 персоналі1

show all

5 + лет гарантии на кадрах 5 + років гарантії на кадрах

На кадрах видны расчехленные ракеты. На відеозапису видно розчохлені ракети.

анализ кадрового потенциала и потребностей в кадрах; аналіз кадрового потенціалу й потреби в персоналі;

Кадр из фильма "Леди Бёрд" Кадр з фільму "Леді Бьорд"

Привлеките новые кадры и заказы Залучіть нові кадри і замовлення

Практически прекратился приток молодых кадров. Практично припинився приток молодих кадрів.

Педагогическими кадрами школа обеспечена полностью. Педагогічними кадрами школи забезпечені повністю.

В кадре присутствует 23653 треугольников. У кадрі присутні 23653 трикутники.

"Разработка" - при настройке динамики кадра. "Розробка" - при налаштуванні динаміки кадру.

За кадром слышен смех остальных. За кадром чути сміх інших.

Особое внимание хочется уделить кадрам. Особливу увагу варто приділити кадрам.

Польский, За кадром, Писать, транссексуал Польський, за кадром, писати, транссексуал

Кадр из фильма "Я, Дэниел Блэйк" Показ художнього фільму "Я, Деніел Блейк"

Кадр из фильма "Жизнь прекрасна" Кадр з фільму "Життя прекрасне"

? Для коллажа были использованы кадры: Для колажа були використані кадри:

Далее: Электрическая походка обучение кадров Далі: Електрична хода навчання кадрів

Школа-интернат располагает высококвалифицированными педагогическими кадрами: Школа забезпечена висококваліфікованими педагогічними кадрами:

Преподаватель курса "Ведущий в кадре". Викладач курсу "Ведучий у кадрі".

военные части кадра Корпуса резерва; військові частини кадру Корпусу резерву;

Фильм заканчивается кадром облачного голубого неба. Фільм закінчується кадром хмарного блакитного неба.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download