Beispiele für die Verwendung von "камне" im Russischen mit Übersetzung "камені"

<>
Что можно нарисовать на камне? Що можна намалювати на камені?
Дата постройки высечена в камне. Дата побудови висічена у камені.
Каменец-Подольский - Цветок на камне. Кам'янець-Подільський називають квіткою на камені.
Надпись на камне датирована XI веком. Напис на камені датована XI століттям.
Ансамбль выполнен в камне и бронзе. Ансамбль виконано в камені та бронзі.
Его имя также красуется на камне. Його ім'я також красується на камені.
Она расположена на замковом камне ворот. Вона розташована на замковому камені воріт.
Пассаж - запечатленная в камне история Одессы. Пасаж - відбита в камені історія Одеси.
Царь Митридат, лежа на плоском камне, цар Мітрідат, лежачи на плоскому камені,
На девятом камне изображены три короны. На дев'ятому камені зображено три корони.
Мочекаменная болезнь (камни в почках) Сечокам'яна хвороба (камені в нирках)
старинную бронзовую пушку и камни. старовинну бронзову гармату і камені.
Драгоценности и драгоценные камни (VA02) Коштовності та дорогоцінні камені (VA02)
Неограниченные Драгоценные камни и монеты Необмежена Дорогоцінні камені і монети
Камни огранены на Пригорской фабрике. Камені ограновані на Пригорській фабриці.
Камни вытесаны из местного сланца. Камені витесані з місцевого сланцю.
Белое золото, позолота, драгоценные камни Біле золото, позолота, дорогоцінні камені
Kingsroad Неограниченное камни Hack & Обманывать Kingsroad Необмежена камені Hack & Обманювати
Археологи раскопали священные камни инков. Археологи знайшли Священні камені інків.
Но Камни соперничают с Изумрудами. Але Камені змагаються з Смарагдами.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.