Beispiele für die Verwendung von "канала" im Russischen

<>
einblenden
Открытие канала проходило при свечах. Відкриття каналу проходило при свічках.
Мы строили два лидирующих информационных канала. Ми будували два лідируючих інформаційних канали.
Марина Миргородская, директор канала "Украина": Марина Миргородська, директор телеканалу "Україна":
Эрнст Константин Львович - генеральный директор "Первого канала". Ернст Костянтин Львович, генеральний директор телекомпанії "Первый канал"
Виктория Корогод, директор канала "Украина" Вікторія Корогод - Керівник каналу "Україна"
• Восемь предустановленных программ и четыре канала • Вісім встановлених програм і чотири канали
"Голос країни" - вокальное телевизионное шоу канала "1 + 1". "Голос країни" - грандіозний вокальний проект телеканалу "1 + 1".
Воспаление мочевыводящего канала называется уретрит. Запалення сечовипускального каналу називається уретритом.
Временное пломбирование каналов - одного канала Тимчасове пломбування каналів - одного каналу
Подробности в видеосюжете "5 канала". Деталі у відео "5 каналу".
Удаление пульпы и пломбирование канала Видалення пульпи та пломбування каналу
Группа 4 канала управления светодиодами Група 4 каналу управління світлодіодами
Светодиодные акриловые стенки канала знаках Світлодіодні акрилові стінки каналу знаках
Логотип и заставку канала убрали. Логотип і заставку каналу прибрали.
Пиковая пропускная способность канала: 1Gbps Пікова пропускна здатність каналу: 1Gbps
Клип для канала "Четкий Паца" Кліп для каналу "Чіткий Паца"
цифровое измерение длины корневого канала цифрове вимірювання довжини кореневого каналу
несвойственные выделения из мочеиспускательного канала; незначні виділення з сечовипускального каналу;
Подробности - в сюжете 31 канала. Деталі - у сюжеті 34 каналу.
Распломбирование канала - третий-четвертой степени Розпломбування каналу - третього-четвертого ступеня
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen