Beispiele für die Verwendung von "кандидатскую диссертацию" im Russischen

<>
Долго проработал физиком-теоретиком, защитил кандидатскую диссертацию. Довго пропрацював фізиком-теоретиком, захистив кандидатську дисертацію.
Выполнила кандидатскую диссертацию по проблеме шизофрении. Виконала кандидатську дисертацію з проблеми шизофренії.
Старший аудитор МИА защитил кандидатскую диссертацию Старший аудитор МІА захистив кандидатську дисертацію
Защитил кандидатскую диссертацию о византийской теократии. Захистив кандидатську дисертацію про візантійську теократію.
Магистерскую диссертацию "Восстание Уота Тайлера. Магістерську дисертацію "Повстання Уота Тайлера.
Защитил кандидатскую работу "Феномен религиозного секуляризма". Захистив кандидатську роботу "Феномен релігійного секуляризму".
В 1945 году защитил диссертацию по этнологии. У 1945 році захистив дисертацію з етнології.
Вы написали книгу, дипломную работу, диссертацию? Ви написали книгу, дипломну роботу, дисертацію?
В Гейдельбергском университете защитил докторскую диссертацию по экономике. У Гейдельберзькому університеті в Німеччині захистив докторську дисертацію.
Защитил докторскую диссертацию в Сорбонне (1933). Захистила в Сорбонні докторську дисертацію (1911).
В 1933 защитил диссертацию по философии Гуссерля. У 1933 захистив дисертацію з філософії Гуссерля.
Лишь в 1975 году Пето защитил диссертацию. Лише у 1975 році Пето захистив дисертацію.
В 1949 году защитил магистерскую диссертацию. В 1949 році захистив магістерську дисертацію.
В 1974 году защитил докторскую диссертацию (БГУ; У 1974 році захистив докторську дисертацію (БДУ;
Докторскую диссертацию защитил в Чикагском университете. Докторську дисертацію захищав в Університеті Чикаго.
Защитил диссертацию по молекулярной иммунологии (1986). Захистив дисертацію з молекулярної імунології (1986).
В 1872 г. защитил магистерскую диссертацию "Государственный кредит. У 1872 році захистив магістерську дисертацію "Государственный кредит.
В 1867 году защитил диссертацию "Максим Грек. У 1867 році захистив дисертацію "Максим Грек.
В 1939 году Мостовский защитил диссертацию; У 1939 році Мостовський захистив дисертацію;
защитил магистерскую диссертацию о Пушкине ("Pushkin"; захистив магістерську дисертацію про Пушкіна ("Pushkin";
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.