Exemples d'utilisation de "кандидатскую" en russe
Traductions:
tous65
кандидатські16
кандидатських16
кандидатська9
кандидатську8
кандидатської8
кандидатського3
кандидатськими2
виконанням кандидатських1
кандидатською1
кандидатської дисертації1
Выполнила кандидатскую диссертацию по проблеме шизофрении.
Виконала кандидатську дисертацію з проблеми шизофренії.
Старший аудитор МИА защитил кандидатскую диссертацию
Старший аудитор МІА захистив кандидатську дисертацію
Защитил кандидатскую работу "Феномен религиозного секуляризма".
Захистив кандидатську роботу "Феномен релігійного секуляризму".
Защитил кандидатскую диссертацию о византийской теократии.
Захистив кандидатську дисертацію про візантійську теократію.
Долго проработал физиком-теоретиком, защитил кандидатскую диссертацию.
Довго пропрацював фізиком-теоретиком, захистив кандидатську дисертацію.
Десятки специалистов защитили кандидатские диссертации.
Десятки спеціалістів захистили кандидатські дисертації.
Историко-критический обзор (кандидатская диссертация).
Історико-критичний огляд (кандидатська дисертація).
Автореферат кандидатской диссертации, Краснодар, 1975.
Автореферат кандидатської дисертації, Краснодар, 1975.
Над кандидатскими диссертациями работают преподавателей кафедры:
Викладачі кафедри працюють над кандидатськими дисертаціями:
Два преподавателя кафедры заканчивают работу над кандидатскими диссертациями.
П'ять співробітників кафедри працюють над виконанням кандидатських дисертацій.
В настоящий момент работает над кандидатской диссертацией.
На даний момент працює над кандидатською дисертацією.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité