Beispiele für die Verwendung von "карты" im Russischen mit Übersetzung "картками"

<>
Платите по кредитам и картам Сплачуйте за кредитами та картками
Распространяются скидки по дисконтным картам. Розповсюджуються знижки за дисконтними картками.
Переводите деньги между любыми картами Переводите гроші між усіма картками
Лимиты на операции с картами Ліміти на операції з картками
Как работает виджет управления картами Як працює віджет управління картками
Оплачивайте платежи по кредитам и картам Оплачуйте платежі за кредитами та картками
проверка актуальных остатков по платежным картам; перевірка актуальних залишків за платіжними картками;
Прием безналичных платежей картами в оффлайне. Прийом безготівкових платежів картками в офлайні.
настройки авторизации финансовых операций с картами налаштування авторизації фінансових операцій з картками
платежными картами с технологией бесконтактных платежей. платіжними картками з технологією безконтактних платежів.
Новогодний шоппинг выгоднее с картами MasterCard! Новорічний шопінг вигідніший з картками MasterCard!
Пакеты услуг с элитными платежными картами Пакети послуг з елітними платіжними картками
Перевод денег между картами Юнекс Банка Переказ грошей між картками Юнекс Банку
Избежание мошеннических действий с картами банка "ПУМБ" Запобігання шахрайським діям із картками банку "ПУМБ"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.