Beispiele für die Verwendung von "категорий" im Russischen mit Übersetzung "категоріями"

<>
Автоматическая разбивка клиентов по категориям Автоматична розбивка клієнтів за категоріями
Куала-Лумпур Цветы по категориям Куала-Лумпур Квіти за категоріями
Доминиканская Республика Цветы по категориям Домініканська Республіка Квіти за категоріями
Каймановы острова Цветы по категориям Кайманові острови Квіти за категоріями
Каталог организаций разделенный по категориям Каталог організацій розділений за категоріями
Лас-Вегас Цветы по категориям Лас-Вегас Квіти за категоріями
Сан-Себастьян Цветы по категориям Сан-Себастьян Квіти за категоріями
Канзас-Сити Цветы по категориям Канзас-Сіті Квіти за категоріями
Сен-Мартен Цветы по категориям Сен-Мартен Квіти за категоріями
Шри-Ланка Цветы по категориям Шрі-Ланка Квіти за категоріями
· потребность в работниках по категориям; · Потреба в працівниках за категоріями;
Оклахома-Сити Цветы по категориям Оклахома-Сіті Квіти за категоріями
Вирджиния Бич Цветы по категориям Вірджинія Біч Квіти за категоріями
Колорадо-Спрингс Цветы по категориям Колорадо-Спрінгс Квіти за категоріями
Сент-Люсия Цветы по категориям Сент-Люсія Квіти за категоріями
Эр-Рияд Цветы по категориям Ер-Ріяд Квіти за категоріями
Пуэрто-Рико Цветы по категориям Пуерто-Рико Квіти за категоріями
Работаю с различными возрастными категориями. Працюю з різними віковими категоріями.
Категория сорта - клон, линия, гибрид, популяция. Категоріями сорту є клон, лінія, гібрид, популяція.
Картели систематизируются по четырем основным категориям: Картелі систематизуються за чотирма основними категоріями:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.