Beispiele für die Verwendung von "квалификации" im Russischen mit Übersetzung "кваліфікації"

<>
Проблемы квалификации доведения до самоубийства. Проблеми кваліфікації доведення до самогубства.
Повышение квалификации - "Базовая лапароскопическая хирургия. Підвищення кваліфікації - "Базова лапароскопічна хірургія.
Сначала состоятся квалификации на майоры. Спочатку відбудуться кваліфікації на майори.
Форма для документирования педагогической квалификации Форма для документування педагогічної кваліфікації
Академические, т.е. высшей квалификации, образцовые. Академічні, тобто вищої кваліфікації, зразкові.
Пражский институт повышения квалификации (Прага, Чехия) Празький інститут підвищення кваліфікації (Прага, Чехія)
Повышение квалификации, специализация и переподготовка врачей Підвищення кваліфікації, спеціалізація та перепідготовка лікарів
В квалификации Ризатдинова показала третий результат: У кваліфікації Різатдінова показала третій результат:
Повышение квалификации специалистов вирусологов регионов Украины Підвищення кваліфікації фахівців вірусологів регіонів України
Содействуем повышению квалификации специалистов нефтегазовой отрасли Сприяємо підвищенню кваліфікації спеціалістів нафтогазової галузі
Чаты для участников квалификации в Telegram: Чати для учасників кваліфікації в Telegram:
опыт и документальное подтверждение квалификации сотрудников; досвід і документальне підтвердження кваліфікації співробітників;
Украинцы на азиатской квалификации WESG 2019 Українці на азійській кваліфікації WESG 2019
выдача сертификата подтверждения квалификации эксплуатирующего персонала. видача сертифікату підтвердження кваліфікації експлуатуючого персоналу.
Правила квалификации преступлений, совершенных в соучастии Правила кваліфікації злочинів, вчинених у співучасті
высокой заработной платой при должной квалификации; високою заробітною платою при належній кваліфікації;
Повышение квалификации сервисменов Beltimport в Германии Підвищення кваліфікації сервісменів Beltimport в Німеччині
6 Диагностомания это компенсация низкой квалификации психодиагностика. Діагностоманія - це компенсація низькою кваліфікації психодиагноста.
Квалификации в LAN-финал проводятся на платформе. Кваліфікації в LAN-фінал проводяться на платформі.
Квалификации для европейских чемпионатов Shinkyokushin 2014 - Wideo Кваліфікації для європейських чемпіонатів Shinkyokushin 2014 - ВІДЕО
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.