Beispiele für die Verwendung von "квалифицированного" im Russischen mit Übersetzung "кваліфікований"
Übersetzungen:
alle113
кваліфікований18
кваліфікована17
кваліфікованих15
кваліфіковані14
кваліфікувала6
кваліфікували6
кваліфікованими6
кваліфікованим5
кваліфікованої4
кваліфікованого4
кваліфіковане3
кваліфіковано за3
кваліфікувати2
кваліфікує2
кваліфіковано1
отримати1
кваліфікованою1
кваліфікованому1
кваліфіковану1
висококваліфіковані1
кваліфікуйте1
кваліфікуючої1
массаж - хозяйка квалифицированный массажист (платно)
масаж - господиня кваліфікований масажист (платно)
Переведенный текст проверяет квалифицированный редактор.
Перекладений текст перевіряє кваліфікований редактор.
Квалифицированный косметолог предоставит грамотную консультацию
Кваліфікований косметолог надасть грамотну консультацію
Квалифицированный персонал стоматологической клиники Приор
Кваліфікований персонал стоматологічної клініки Пріор
Людмила - квалифицированный диетолог-иммунолог, генетик.
Людмила - кваліфікований дієтолог-імунолог, генетик.
Квалифицированный медперсонал использует современные методы лечения.
Кваліфікований медперсонал використовує сучасні методи лікування.
Вежливый персонал обслуживания и квалифицированный медицинский.
Ввічливий персонал обслуговування і кваліфікований медичний.
Круглосуточный квалифицированный медицинский и социальный уход.
Цілодобовий кваліфікований медичний та соціальний догляд.
Здесь трудится внимательный, квалифицированный медицинский персонал.
Тут трудиться уважний, кваліфікований медичний персонал.
Лечение геморроя осуществляет квалифицированный врач-проктолог.
Лікування геморою здійснює кваліфікований лікар-проктолог.
Квалифицированный персонал и эффективная управленческая команда
Кваліфікований персонал і ефективна управлінська команда
квалифицированный персонал, заинтересованный в хорошей работе.
Кваліфікований персонал, зацікавлений у хорошій роботі.
Нужен ли для порошкового окрашивания квалифицированный маляр?
Чи потрібен для порошкового фарбування кваліфікований маляр?
Квалифицированный предоставитель ЭДП Информационно-справочный департамент ДФС;
Кваліфікований надавач ЕДП Інформаційно-довідковий департамент ДПС;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung