Beispiele für die Verwendung von "кии" im Russischen

<>
кии для бильярда, снукера или пула. киї для більярду, снукера або пулу.
Западное направление - Хорол, Лубны, Киев); Західний напрямок - Хорол, Лубни, Київ);
"Зеленая красавица направляется в Киев. "Зелена красуня прямує до Києва.
Туристические услуги:: Агентство "КИЙ АВИА" Туристичні послуги:: Агентство "КИЙ АВІА"
Фонарь налобный - Киев, Украина:: Путешественникам Ліхтар налобний - Киев, Украина:: Мандрівникам
Жизнь легендарного основателя Киева - Кия Життя легендарного засновника Києва - Кия
Контакти рекламной полиграфии "Реклама Принт" Киев Украина Контакти рекламної поліграфії "Реклама Принт" в Києві
Киев освободил семерых пленных "ДНР" Україна звільнила сімох полонених "ДНР"
Место, выбранное Кием, было чрезвычайно Місце, обране Києм, було надзвичайно
Республиканская выставка акварели, Киев, 1984 Республіканська виставка акварелі, Київ, 1984
Прибытие в Киев поздно вечером. Приїзд до Києва пізно ввечері.
Сертификаты и награды КИЙ АВИА Сертифікати та нагороди КИЙ АВІА
2000 - "Межсезонье", галерея "Триптих", Киев 2000 - "Міжсезоння", галерея "Триптих", Киев
Город назван в честь старшего брата Кия. Місто названо на честь старшого брата Кия.
Второй этап - всеукраинские соревнования в г. Киев. Другий етап - всеукраїнські змагання у г. Києві.
Киев выслал из страны белорусского дипломата. Україна вислала з країни білоруського дипломата.
Увидев нас, Аметов стал отбиваться кием. Побачивши нас, Аметов став відбиватися києм.
Столицей Антии-Украины был Киев. Столицею Антії-України був Київ.
Вернувшись в Киев, работал редактором. Повернувшись до Києва, працював редактором.
Бронирование отелей:: Агентство "КИЙ АВИА" Бронювання готелів:: Агентство "КИЙ АВІА"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.