Beispiele für die Verwendung von "киностудию" im Russischen
Übersetzungen:
alle63
кіностудії43
кіностудія10
кіностудію5
кіностудіях2
кіностудій1
кінокомпанія1
кіностудіями1
24 ноября 2009 - киностудию посетил президент Казахстана.
24 листопада 2009 - кіностудію відвідав президент Казахстану.
Назаров пришел на киностудию "Союзмультфильм" 1959 года.
Назаров прийшов на кіностудію "Союзмультфільм" 1959 року.
1924 - основана голливудскую киностудию "Metro Goldwyn Mayer"
1924 - засновано голлівудську кіностудію "Metro Goldwyn Mayer"
В 1954 году кинофабрика преобразовалась в киностудию.
У 1954 році кінофабрика перетворилася в кіностудію.
"Ангел мой"... - Киностудия "Укркинохроника", Киев.
"Ангел мій"... - Кіностудія "Укркінохроніка", Київ.
1924 - создана голливудская киностудия "Metro-Goldwyn-Mayer"
1924 - створено голлівудську кіностудію "Metro-Goldwyn-Mayer"
Производство кинофильмов сосредоточено на киностудиях.
Виробництво кінофільмів зосереджено у кіностудіях.
Сотрудничал с чехословацкими телеканалами и киностудиями.
Співпрацював з чехословацькими телеканалами та кіностудіями.
Она продолжала сниматься на различных киностудиях.
Вона продовжувала зніматися на різних кіностудіях.
Киностудия Горького), "Тростинка на ветру" (1980г.
Кіностудія Горького), "Тростинка на вітрі" (1980р.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung