Beispiele für die Verwendung von "кисть" im Russischen

<>
Ягоды плотно держатся за кисть. Ягоди щільно тримаються за кисть.
Бумага, карандаш, тушь, перо, кисть. Папір, олівець, туш, перо, пензель.
Соцветие - терминальная простая кисть или колос. Суцвіття - термінальна проста китиця або колос.
кисть высокого качества размером 4 кисть високої якості розміром 4
Используемый инструмент: валик, кисть, компрессор. Використовуваний інструмент: валик, пензель, компресор.
Кисть средней длины (3-5 см), прямая. Китиця середньої довжини (3-5 см), пряма.
Злоумышленники отпилили кисть руки статуи. Зловмисники відпиляли кисть руки пам'ятника.
Используемый инструмент: широкая мягкая кисть. Використовуваний інструмент: широкий м'який пензель.
Соцветие - чаще всего кисть или головка (клевер). Суцвіття - найчастіше усього китиця або головка (конюшина).
Кисть для рисования YAM-0 Кисть для малювання YAM-0
Инструменты: Кисть, валик или распылитель Інструменти: Пензель, валик або розпилювач
Портрет от художника, сухая кисть Портрет від художника, суха кисть
Цветки желтые, собраны в кисть. Квітки жовті, зібрані в кисть.
Кисть для акриловой лепки № 1005 Кисть для акрилової ліплення № 1005
Estel Professional - Кисть - из твёрдого пластика. Estel Professional - Кисть - з твердого пластика.
5) Кисть на ваших дорожных знаках 5) Кисть на ваших дорожніх знаках
Для этого применяется кисть или аппликатор. Для цього застосовується кисть або аплікатор.
Оптовая цена Китай Искусственная кисть машина... Оптова ціна Китай Штучна кисть машина...
Гениальная кисть Мейссонье уловила настроение императора. Геніальна кисть Мейссоньє вловила настрій імператора.
Кисть для гелевого моделирования № 5 (синтетическая) Кисть для гелевого моделювання № 5 (синтетична)
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.