Beispiele für die Verwendung von "китайской" im Russischen

<>
Дополнительная прошивка китайской версии: упрощенный китайский, английский Додаткова китайська версія прошивки - спрощена китайська, англійська
Это способствовало развитию китайской экономи... Це сприяло розвитку китайської економіки...
Поперечная бамбуковая флейта аналогична китайской ди. Поперечна бамбукова флейта аналогічна китайському ді.
Makeover игра с китайской парой Makeover гра з китайською парою
16 таинственные символы в китайской пустыне 16 загадкові символи в китайській пустелі
Он стал основателем китайской историографии. Він став фундатором китайської історіографії.
Пекинская опера в современной китайской живописи ". Пекінська опера в сучасному китайському живописі ".
Кабель питания с китайской вилкой Кабель живлення з китайською вилкою
О нас - Мандарин Утро китайской школе Про нас - Мандарин Ранок китайській школі
Это содействовало развитию китайской фармакологии. Це сприяло розвитку китайської фармакології.
Леса Юньнаньского нагорья образованы китайской сосной. Ліси Юньнаньского нагір'я утворені китайською сосною.
Она располагается в китайской провинции Хэбэй. Вона розташовується в китайській провінції Хебей.
Шанхайский университет традиционной китайской медицины; Шанхайський університет традиційної китайської медицини;
Выпускался китайской государственной оружейной корпорацией Norinco. Випускався китайською державною збройовою корпорацією Norinco.
Используется в японской, китайской, корейской кухнях. Використовується в японській, китайській, корейській кухнях.
Музей традиционной китайской медицины Пекинского... Музей традиційної китайської медицини Пекінського...
Он построен китайской государственной корпорацией NORINCO. Він побудований китайською державною корпорацією NORINCO.
Вооружённые силы Китайской Республики (кит. Збройні сили Китайської Республіки (кит.
Травяные чаи используются традиционной китайской медициной. Трав'яні чаї використовуються традиційною китайською медициною.
Посольству Китайской Народной Республики в Украине; Посольству Китайської Народної Республіки в Україні;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.