Beispiele für die Verwendung von "клапаном" im Russischen

<>
Оснащенные гидравлическим клапаном высокой точности. Оснащені гідравлічним клапаном високої точності.
Все карманы накладные с клапаном. Всі кишені накладні з клапаном.
Материал поток регулируется поворотным клапаном. Матеріал потік регулюється поворотним клапаном.
герметичное уплотнение с закрытым клапаном герметичне ущільнення з закритим клапаном
Карман-накладной с декоративным клапаном. Кишеня-накладної з декоративним клапаном.
Это можно назвать электромагнитным импульсным клапаном. Його можна назвати електромагнітним імпульсним клапаном.
Для безопасности скороварка снабжена аварийным клапаном. Для безпеки скороварка забезпечується аварійним клапаном.
бетононасос с трубой / с трубкой с клапаном / бетононасос з трубою / с трубкою з клапаном /
G Тип Погружной Импульсный клапан G Тип Занурювальний Імпульсний клапан
Делается заслонка - короб для клапана. Робиться заслінка - короб для клапана.
Выхлопные клапаны двигателей внутреннего сгорания Вихлопні клапани двигунів внутрішнього згоряння
замена или восстановление клапанов сердца; заміна або відновлення клапанів серця;
Два кармана прорезных с клапанами. Дві кишені прорізні з клапанами.
Схема запуска главного клапана / насоса. Схема запуску головного клапану / насоса.
Малый карман в клапане на молнии; Невелика кишеня в клапані на блискавці;
Электромагнитный клапан John Deere RE526570 Електромагнітний клапан John Deere RE526570
Операция, два клапана, прошла благополучно. Операція, два клапана, пройшла благополучно.
б) предохранительные клапаны и мембраны. б) запобіжні клапани та мембрани.
Тип клапанов: 1 "без трубки Тип клапанів: 1 "без трубки
Карманы - функциональные, накладные с клапанами Кишені - функціональні, накладні з клапанами
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.