Beispiele für die Verwendung von "клиентом" im Russischen mit Übersetzung "клієнтом"
Übersetzungen:
alle806
клієнтів317
клієнта137
клієнти71
клієнт69
клієнтами67
клієнтам57
клієнтом43
клієнту23
клієнтові15
клієнтах2
користувач1
покупців1
клієнті1
покупець1
компанії1
возможность просмотра клиентом справочной информации;
можливість перегляду клієнтом довідкової інформації;
Затем получившийся результат утверждается клиентом.
Потім отриманий результат затверджується клієнтом.
случайного повреждения (дефекты причиненные клиентом);
випадкового пошкодження (дефекти завдані клієнтом);
16) запрещается отождествление адвоката с клиентом;
16) забороняється ототожнення адвоката з клієнтом;
Сотрудничество с клиентом можно представить алгоритму:
Співпрацю з клієнтом можна представити алгоритмом:
собеседование, консультации, обсуждение проекта с клиентом.
співбесіда, консультації, обговорення проекту з клієнтом.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung