Beispiele für die Verwendung von "койках" im Russischen

<>
Пострадавшие оказывались на больничных койках. Тепер постраждалі на лікарняних ліжках.
Из них три десятка - сейчас на больничных койках. Майже три десятки гірників - перебувають на лікарняних ліжках.
Отделение развернуто на 55 коек. Відділення розраховано на 55 ліжок.
Стационарное отделение на 135 коек: Стаціонарні відділення на 133 ліжка:
Снять койка место в киеве. Зняти ліжко місце в києві.
Отделение развернуто на 70 коек. Відділення розгорнуте на 70 ліжках.
Электрические пять функций больничной койке (YRT-H24) Електричні п'ять функцій лікарняному ліжку (YRT-H24)
Отделение анестезиологии с койками интенсивной терапии; операційно-анестезіологічне відділення з ліжками інтенсивної терапії;
Дневной стационар на 45 коек. денний стаціонар на 45 ліжок.
Развернуто 34 койки дневного стационара. Працюють 34 ліжка денного стаціонару.
3 Crank Руководство Больничная койка 3 Crank Керівництво Лікарняне ліжко
Электрическая одна функция больничной койке (YRT-H20) Електрична одна функція лікарняному ліжку (YRT-H20)
Приемно-диагностическое отделение (20 коек); Приймально-діагностичне відділення (20 ліжок);
Развернуто 54 койки интенсивной терапии. Розгорнуто 54 ліжка інтенсивної терапії.
Ее первым ателье стала больничная койка. Її першим ательє стало лікарняне ліжко.
3 Crank Руководство больничной койке больницы использования 3 Crank Керівництво лікарняному ліжку лікарні використання
Оно рассчитанно на 16 коек. Воно розраховане на 16 ліжок.
От тонкой талии - до больничной койки? Від тонкої талії - до лікарняного ліжка?
Электрические две функции Больничная койка (YRT-H21) Електричні дві функції Лікарняне ліжко (YRT-H21)
Отделение рассчитано на 70 коек. Відділення розраховано на 70 ліжок.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.