Beispiele für die Verwendung von "коллекции" im Russischen

<>
Впечатляет живописная, графическая и скульптурная коллекции музея. Велике враження справляє живописно-графічна і скульптурна колекція музею.
Новые коллекции с учетом трендов Нові колекції з урахуванням трендів
О коллекции Трофимова "ходили легенды". Про колекцію Трофімова "ходили легенди".
Повязка женская из коллекции GERA Пов'язка жіноча з колекції GERA
Футбольные гетры из коллекции GERA. Футбольні гетри з колекції GERA.
Загрузить каталог коллекции "Jazz Muse" Завантажити каталог колекції "Jazz Muse"
Формирование музейной коллекции (на сер. Формування музейної колекції (на сер.
Поражали богатством его минералогические коллекции. Вражали багатством його мінералогічні колекції.
Найдите вызовы сеттера поля коллекции. Знайдіть виклики сеттера поля колекції.
Коллекции музея распределены по секциям: Колекції музею розподілені по секціях:
Мировые Коллекции Моды и Текстиля Світові Колекції Моди та Текстилю
Женские леггинсы из коллекции GERA. Жіночі легінси з колекції GERA.
Новинки коллекции O bag 2019 Новинки колекції O bag 2019
Значительно расширились коллекции музеев города. Значно розширились колекції музеїв міста.
Архиереи в портретной коллекции ДНИМ. Архієреї в портретній колекції ДНІМ.
Преимущества классической коллекции ворот Алютех Переваги класичної колекції воріт Алютех
Скачать каталог коллекции матрасов ЕММ Завантажити каталог колекції матраців ЕММ
Коллекции, собранные в Плутонии, пропали. Колекції, зібрані в Плутонії, пропали.
три коллекции дизайнерских керамогранитной обогревателей. три колекції дизайнерських керамогранітних обігрівачів.
Новая модель мужской коллекции - "Денвер". Нова модель чоловічої колекції - "Денвер".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.