Beispiele für die Verwendung von "командование" im Russischen
Командование воинской части назначило служебное расследование.
Командуванням військової частини призначило службове розслідування.
Получив ранение, продолжал командование взводом.
Будучи пораненим, продовжував командування взводом.
Польское командование потеряло управление войсками.
Польське командування втратило управління військами.
Американское командование расследует обстоятельства происшедшего.
Командування США розслідує обставини інциденту.
Было введено командование отдельными родами войск.
Було введено командування окремими родами військ.
Арттури Вуоримаа, экономический журналист - оперативное командование.
Арттурі Вуоримаа, економічний журналіст - оперативне командування.
Эдсону было поручено тактическое командование операцией.
Едсону було доручено тактичне командування операцією.
В ответ командование бригады запретило отпуска.
У відповідь командування бригади заборонило відпустки.
Командование части своевременно не урегулировало обстановку ".
Командування частини своєчасно не врегулювало обстановку ".
командование запретило употребление слов "Украина", "Украинский".
командування заборонило вживання слів "Україна", "українські".
Русское командование приняло решение штурмовать крепость.
Російське командування прийняло рішення штурмувати фортецю.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung