Beispiele für die Verwendung von "коммуникаций" im Russischen mit Übersetzung "комунікацій"

<>
einblenden
банщик (обслуживание паровой и коммуникаций); банщика (обслуговування парової і комунікацій);
Организатор: агентство коммуникаций KEY Communications; Організатор: агенція комунікацій KEY Communications;
Картирование и диагностика инженерных коммуникаций Картування та діагностика інженерних комунікацій
Гонконгский фестиваль компьютеров и коммуникаций Гонконгський фестиваль комп'ютерів та комунікацій
Зимняя школа коммуникаций "Генетика фейка" Зимова школа комунікацій "Генетика фейку"
перепланировка либо прокладка новых коммуникаций; перепланування або прокладка нових комунікацій;
выполнили частичную замену инженерных коммуникаций; виконали часткову заміну інженерних комунікацій;
Ассоциированный советник, консультант c коммуникаций Асоційований радник, консультант з комунікацій
Подведение коммуникаций в новое помещение Підведення комунікацій в нове приміщення
A / B тестирование креативов / коммуникаций. A / B тестування креативів / комунікацій.
прокладка транспортных коммуникаций (метро, трубопроводы); прокладання транспортних комунікацій (метро, трубопроводи);
Огнезащитные материалы для инженерных коммуникаций Вогнезахисні матеріали для інженерних комунікацій
Для межсерверных коммуникаций используется TLS. Для межсерверних комунікацій використовується TLS.
Регион перекрестка важных морских коммуникаций. Регіон перехрестя важливих морських комунікацій.
отделка и ремонт, прокладка коммуникаций; оздоблення та ремонт, прокладка комунікацій;
г) отыскания и снятия подземных коммуникаций; г) відшукування та знімання підземних комунікацій;
Организаторы: Центр стратегических коммуникаций StratCom Ukraine; Організатори: Центр Стратегічних комунікацій StratCom Ukraine;
Персонализация коммуникаций с клиентами в ecommerce. Персоналізація комунікацій з клієнтами в ecommerce.
Маркетинговая политика коммуникаций обслуживает покупателей товаров. Маркетингова політика комунікацій обслуговує покупців товарів.
б) организация имеет отработанные каналы коммуникаций; 2) організація має відпрацьовані канали комунікацій;
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen