Beispiele für die Verwendung von "компенсировать" im Russischen
Übersetzungen:
alle31
компенсує9
компенсувати8
компенсовані3
компенсована2
компенсовано2
компенсували1
компенсувало1
компенсований1
компенсуючої1
компенсуючі1
компенсуючий1
компенсуючи1
Недостаток глубины можно компенсировать выступом ступени.
Недолік глибини можна компенсувати виступом сходинки.
Безответственность других руководителей пришлось компенсировать правительству.
Безвідповідальність інших керівників довелось компенсувати Уряду.
они помогают компенсировать преходящие гормональные изменения.
вони допомагають компенсувати перехідні гормональні зміни.
Организм пытается компенсировать возникающие нарушения гемодинамики.
Організм намагається компенсувати виникаючі порушення гемодинаміки.
Как следствие, возникают компенсированные полупроводники.
Як наслідок, виникають компенсовані напівпровідники.
Стоимость всех потерянных посылок будет компенсирована.
Вартість усіх втрачених посилок буде компенсовано.
компенсированный (уровень глюкозы менее 6 ммоль / л);
компенсований (рівень глюкози менше 6 ммоль / л);
компенсирующей способности самого изделия (резинового компенсатора).
компенсуючої здатності самого виробу (гумового компенсатора).
компенсируя механические и температурные деформации сооружений.
компенсуючи механічні і температурні деформації споруд.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung