Beispiele für die Verwendung von "комплексную" im Russischen mit Übersetzung "комплексне"

<>
Комплексная поставка оборудования АСУ ТП: Комплексне постачання обладнання АСУ ТП:
Расчистка политического пространства - комплексная задача. Розчищення політичного простору - комплексне завдання.
Комплексное изучение рынка (маркетинговая деятельность); комплексне вивчення ринку (маркетингова діяльність);
"STEP" / "ШАГ" - комплексное лечение суставов "STEP" / "КРОК" - комплексне лікування суглобів
комплексное методическое обеспечение работы студентов; комплексне методичне забезпечення роботи студентів;
Комплексное лечение пиелонефрита направлено на: Комплексне лікування пієлонефриту направлено на:
комплексное лечение гингивита и пародонтита; комплексне лікування гінгівіту та пародонтиту;
Комплексное абонентское обслуживание хозяйственной деятельности Комплексне абонентське обслуговування господарської діяльності
Комплексное решение - Виртуальная АТС Vega Комплексне рішення - Віртуальна АТС Vega
комплексное стационарное обучение в Польше; комплексне стаціонарне навчання в Польщі;
объективное, комплексное исследование объектов экспертизы; об'єктивне, комплексне дослідження об'єктів експертизи;
Комплексное страхование путешествующих по Украине. Комплексне страхування для подорожуючих Україною.
комплексное гарантийное и сервисное обслуживание комплексне гарантійне та сервісне обслуговування
Комплексное трехразовое питание - 280 грн. Комплексне трьохразове харчування - 280 грн.
ДИИТ - это комплексный вузовский городок. ДІІТ - це комплексне вузівське містечко.
Лечение пиелонефрита должно быть комплексным. Лікування пієлонефриту має бути комплексне.
Комплексное лечение и восстановление узнайте больше Комплексне лікування та відновлення Дізнайтесь більше
Диплом за качественное комплексное туристическое обслуживание Диплом за якісне комплексне туристичне обслуговування
Комплексное персональное банковское обслуживание высокого уровня Комплексне персональне банківське обслуговування високого рівня
Договоры на комплексное природопользование - функция администрации. Договори на комплексне природокористування - функція адміністрації.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.