Beispiele für die Verwendung von "композициям" im Russischen mit Übersetzung "композиція"

<>
Композиция цветов Тест для Дальтонизм Композиція квітів Тест для Дальтонізм
Композиция дворцового комплекса - строго симметрична. Композиція палацового комплексу - строго симетрична.
Скульптурная композиция отлита из бронзы. Скульптурна композиція відлита з бронзи.
В общем показана 41 композиция. У цілому представлено 41 композиція.
"Аристократ" - шахматная композиция без пешек. "Аристократ" - шахова композиція без пішаків.
Home Вышивка "Композиция с черешней" Home Вишивка "Композиція з черешнею"
Четвёртым синглом стала композиция "Push". Четвертим синглом стала композиція "Push".
Композиция, Цвет, Типографика, Модульные сетки. Композиція, Колір, Типографіка, Модульні сітки.
Авторская композиция, женственная, нежная, экзотическая. Авторська композиція, жіночна, ніжна, екзотична.
Композиция - более строгий вариант агрегации. Композиція - більш суворий варіант агрегації.
новогодне-рождественская выставка "Новогодняя композиция"; новорічно-різдвяна виставка "Новорічна композиція";
1-я композиция ("Умирающий гайдамак. 1-ша композиція ("Вмираючий гайдамака.
Бабье Лето - Композиция в бокале Бабине Літо - Композиція в келиху
Композиция иероглифов находит дополнительную пространственность. Композиція ієрогліфів знаходить додаткову просторовість.
Композиция из якорей - железобетон, медь. Композиція з якорів - залізобетон, мідь.
Композиция в корзине Бизнес класса. Композиція в корзині Бізнес класу.
Композиция начинается в Си миноре; Композиція починається в Сі мінорі;
Оригинальная композиция в плетенной корзине. Оригінальна композиція в плетеному кошику.
Скульптурная композиция "Купальщицы на Шпрее" Скульптурна композиція "Купальниці на Шпрее"
Композиция со сладостями и игрушкой Композиція з солодощами та іграшкою
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.