Beispiele für die Verwendung von "компьютера" im Russischen mit Übersetzung "комп'ютер"

<>
Проект жилья Билл Гейтса создан при помощи компьютера Macintosh. Будинок Білла Гейтса був спроектований, використовуючи комп'ютер Macintosh.
Бортовой компьютер, полностью автоматический инкубатор Бортовий комп'ютер, повністю автоматичний інкубатор
Нажмите "ОК" и перезагрузите компьютер. Натисніть "ОК" та перезавантажте комп'ютер.
Вместо магнитофонной ленты используется компьютер. Замість магнітофонної стрічки використається комп'ютер.
Встраиваемый компьютер Advantech DS-980 Вбудований комп'ютер Advantech DS-980
ПК, настольный компьютер или ноутбук ПК, настільний комп'ютер або ноутбук
"Электроника ИМ-05" - Шахматный компьютер. "Електроніка ІМ-05" - Шаховий комп'ютер.
Непрерывная бумага: Carbonless Компьютер бумаги Безперервна папір: Carbonless Комп'ютер паперу
Технические средства: компьютер, мультимедийный проектор. Технічне забезпечення: комп'ютер; мультимедійний проектор.
Вы покупаете новый стационарный компьютер? Ви купуєте новий стаціонарний комп'ютер?
Персональный компьютер (англ. Personal computer). Персональний комп'ютер (англ. Personal computer).
компьютер должен быть всегда включенным. Комп'ютер повинен бути завжди включеним.
управление через встроенный портативный компьютер; керування через вбудований портативний комп'ютер;
Он очень рано освоил компьютер. Він дуже рано освоїв комп'ютер.
Различные домашний компьютер бизнес-модели Різні домашній комп'ютер бізнес-моделей
Откройте папку Мой компьютер файлов. Відкрийте папку Мій комп'ютер файлів.
Компьютер регулировки подъема верхних валков. Комп'ютер регулювання підйому верхніх валків.
* * Компьютер поставляется по отдельному заказу. * * Комп'ютер постачається за окремим замовленням.
Встраиваемый компьютер Advantech UNO-2184G. Вбудований комп'ютер Advantech UNO-2184G.
После этого компьютер будет перезагружен. Після цього комп'ютер буде перезавантажено.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.