Beispiele für die Verwendung von "компьютерных игр" im Russischen

<>
Классификация компьютерных игр по жанрам. Класифікація комп'ютерних ігор за жанрами.
G-Man - персонаж серии компьютерных игр Half-Life. Джі-мен) - персонаж серії відеоігор Half-Life.
Сид Мейер - разработчик компьютерных игр. Сід Мейер - розробник комп'ютерних ігор.
Metropolis Software - польская компания-разработчик компьютерных игр. Metropolis Software - польська компанія-розробник комп'ютерних ігор.
С помощью развивающих компьютерных игр ребенок учится: За допомогою розвиваючих комп'ютерних ігор дитина вчиться:
Двукратный призёр Средиземноморских игр в Мерсине 2013. Дворазовий призер Середземноморських ігор в Мармарисі 2013.
Лаборатория Сетевых компьютерных технологий (ауд. Лабораторія спеціалізованих комп'ютерних систем (ауд.
Game Editor - конструктор двумерных игр. Game Editor - конструктор двовимірних ігор.
Патч-корды для компьютерных сетей Патч-корди для компютерних мереж
Сюжет таких игр обычно несложен. Сюжет таких ігор зазвичай нескладний.
глобальной передач: гонка против компьютерных игро глобальної передач: гонка проти комп'ютерних гравц
Большинство игр переиздано для ряда платформ. Більшість ігор перевидано для ряду платформ.
создание компьютерных ландшафтов для SAP-систем; створення комп'ютерних ландшафтів для SAP-систем;
Играть бесплатно Удивительный мир Gumball игр! Грати безкоштовно Дивовижний світ Gumball ігор!
ЦК радиотехнических и компьютерных дисциплин; ЦК радіотехнічних та комп'ютерних дисциплін;
причины "новой" популярности настольных ролевых игр; причини "нової" популярності настільних рольових ігор;
Отдел автоматизации и компьютерных интегрированные технологии. Відділ автоматизації та комп'ютерних інтегровані технології.
Воспитательные моменты во время игр Виховні моменти під час ігор
Выявление и пресечение компьютерных преступлений. Виявлення і припинення комп'ютерних злочинів.
Бронзовый призёр Игр XXVIII Олимпиады (2004). Бронзовий призер Ігор XXVIII Олімпіади (2004).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.