Beispiele für die Verwendung von "конверте" im Russischen mit Übersetzung "конверті"

<>
einblenden
Награда вручалась в бумажном конверте. Нагорода вручалася в паперовому конверті.
На конверте должны быть написаны: На конверті повинно бути зазначено:
Вам платят зарплату в "конверте"? Вам виплачують зарплату "у конверті"?
Откажись от ЗАРПЛАТЫ В "КОНВЕРТЕ" Відмовтесь від зарплати "в конверті"
по 1 стрипа в конверте; по 1 стрипу у конверті;
Правильно записываем адрес на конверте Правильно записуємо адресу на конверті
На конверте сделать пометку "Конкурс ВПС". На конверті зробити позначку "Конкурс ВПС".
На конверте обязательно указывайте "На Гранослов". На конверті обов'язково робіть помітку "ГРАНОСЛОВ".
На конверте указать: "Запрос на информацию" на конверті вказати: "Запит на інформацію"
Зарплата в конверте - выгода или риск. Зарплата в конверті - вигода чи небезпека?
Официальная зарплата или зарплата "в конверте"? Легальне працевлаштування чи зарплата "в конверті"?
На конверте должна быть подпись завещателя. На конверті має бути підпис заповідача.
1 Правильно записываем адрес на конверте 1 Правильно записуємо адресу на конверті
Чем грозит получение зарплаты "в конверте" Чим загрожує отримання зарплати "в конверті"
Регистрационный номер наносится на конверт. Реєстраційний номер указується на конверті.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen