Sentence examples of "конечный" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all147 кінцева26 кінцевий26 кінцевих16 кінцеві11 кінцевого8 кінцевим8 кінцеву8 кінцевому7 кінцевою6 кінцевої5 кінцевими5 скінченні4 кінцеве3 скінченних3 скінченної2 скінченним2 скінченна1 скінченного1 скінченне1 кінцевій1 скінченною1 остаточний1 скінченними1

show all

конечный срок сдачи заказа клиенту. кінцевий термін здачі замовлення клієнтові.

конечный вариант программы и имеющиеся материалы остаточний варіант програми та наявні матеріали

Конечный пункт нефтепровода из Эйлата. Кінцевий пункт нафтопроводу з Ейлата.

Конечный пункт шоссе от Аделаиды. Кінцевий пункт шосе від Аделаїди.

Кто такой конечный бенефициарный владелец? Хто такий кінцевий бенефіціарний власник?

Еn - конечный, Еm - начальный уровень. Еn - кінцевий, Еm - початковий рівень.

finale - последний, окончательный, конечный) - 1. finale - останній, кінцевий, остаточний) - 1.

предоставить клиенту качественный конечный результат надати клієнтові якісний кінцевий результат

Представляет собой конечный дискретный автомат. Являє собою кінцевий дискретний автомат.

Конечный бенефициар компании - гражданка Украины. Кінцевий бенефіціар компанії - громадянка України.

конечный продукт в валовом национальном продукте; кінцевий продукт у валовому національному продукті;

Конечный пункт на трассе "Решт - Астара". Кінцевий пункт на трасі "Решт - Астара".

часто скрининг откладывается на конечный период; часто скринінг відкладається на кінцевий період;

Конечный декоративный эффект определяет техника нанесения. Кінцевий декоративний ефект визначає техніка нанесення.

Рыло тупое, рот конечный и косой. Пика тупа, рот кінцевий та косий.

Конечный путь следования происходит по трубопроводам. Кінцевий шлях прямування відбувається по трубопроводах.

Согласовываем план работ и конечный результат. Узгоджуємо план робіт та кінцевий результат.

Дольмены - конечный вариант развития предыдущего типа. Дольмени - кінцевий варіант розвитку попереднього типу.

Рот конечный, большой, с острыми зубами. Рот кінцевий, великий, з гострими зубами.

Конечный бенефициар Группы СКМ - Ринат Ахметов. Кінцевий бенефіціар Групи СКМ - Рінат Ахметов.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download