Beispiele für die Verwendung von "конкурентов" im Russischen mit Übersetzung "конкурент"

<>
Мирабиландия - европейский конкурент знаменитого Диснейленда Мірабіландія - європейський конкурент знаменитого Діснейленду
Пасечник: "Главный конкурент - это ветер" Пасічник: "Головний конкурент - це вітер"
У Диснейлендов появился серьезный конкурент. У Діснейлендів з'явився серйозний конкурент.
Но конкурент отвечает понижением цены. Але конкурент відповідає пониженням ціни.
Об этом сообщает ИА "Конкурент". Про це повідомляє ІА "Конкурент".
Отныне у него есть серьезный конкурент. Тепер у нього з'явився серйозний конкурент.
Германия, главный конкурент Англии, была разгромлена. Німеччина, головний конкурент Англії, була розгромлена.
Его главный конкурент Ставрос Малас - 44%. Його головний конкурент Ставрос Малас - 44%.
У Porsche Panamera появится серьезный конкурент. У Porsche Panamera з'явиться серйозний конкурент.
"Енисей" - конкурент "Шилки" - Национальный Промышленный Портал "Єнісей" - конкурент "Шилки" - Національний Промисловий Портал
Новый Cobalt позиционируется, как конкурент Renault Logan. Новий Cobalt позиціонується, як конкурент Dacia Logan.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.