Exemples d'utilisation de "контакт" en russe

<>
Контакт адвокатской фирмы "Мейер и Нужа" Контакти адвокатської фірми "Мейер та Нужа"
Постоянный контакт с лечебными учреждениями Постійний контакт з лікувальними закладами
Как реагирует Mevics на контакт с водой? Як реагує Mevics при контакті з водою?
Установить контакт с боевиками пока не удается. Наразі встановити зв'язок з бійцями не вдається.
Live PGN Игроки Туры Результаты Контакт Live PGN Гравці Тури Результати Контакти
Как заблокировать или разблокировать контакт? Як заблокувати або розблокувати контакт?
Случайный контакт не может быть причиной передачи вируса. Випадкові контакти людей не приводять до передачі вірусу.
Третий контакт исполняет роль напоминания. Третій контакт виконує функцію нагадування.
Контакт ритейлеров с торговым центром Контакт ритейлерів з торговим центром
Фьючерс - срочный контакт, срочная сделка. Ф'ючерс - терміновий контакт, термінова угода.
Совместное украинско-американское предприятие "Контакт" Спільне українсько-американське підприємство "Контакт"
Используется выделенный контакт процессора SMI #. Використовується виділений контакт процесора SMI #.
Как добавить контакт в Скайпе Як додати контакт в Скайпі
4) визуальный контакт (Лабунская, 1989). 4) візуальний контакт (Лабунська, 1989).
КОНТАКТ - Торговля профессиональным ресторанным оборудованием. КОНТАКТ - Торгівля професійним ресторанним обладнанням.
Контакт для участников AGRITECH Challenge: Контакт для учасників AGRITECH Challenge:
Контакт с пищевыми продуктами разрешено Контакт з харчовими продуктами дозволено
Контакт Отправьте нам ваше сообщение Контакт Надішліть нам ваше повідомлення
Установить контакт с противоположным полом. Налагодити контакт з протилежною статтю.
выход сигнала тревоги Релейный контакт вихід сигналу тривоги релейний контакт
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !