Beispiele für die Verwendung von "контроля" im Russischen mit Übersetzung "контроль"
Übersetzungen:
alle555
контроль327
контролю161
контролем49
під контролем5
контролі5
контроль за4
контролювати2
контролює1
контролю над1
контроль должностей согласно Классификатора профессий;
контроль посад згідно Класифікатора професій;
Контроль над используемым программным обеспечением.
Контроль над використовуваним програмним забезпеченням.
Дозиметрический контроль осуществляется двумя способами.
Дозиметричний контроль здійснюється двома способами.
Аудиторский контроль - неотъемлемая функция управления;
аудиторський контроль - невід'ємна функція управління;
обеспечивается визуальный контроль процесса стерилизации.
забезпечується візуальний контроль процесу стерилізації.
рентгенологический контроль пломбирования корневых каналов
рентгенологічний контроль пломбування кореневих каналів
контроль соблюдения интересов обеспеченных кредиторов;
контроль дотримання інтересів забезпечених кредиторів;
Лицензирование и контроль телекоммуникационной деятельности.
Ліцензування та контроль телекомунікаційної діяльності.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung