Beispiele für die Verwendung von "конфедерации" im Russischen
Übersetzungen:
alle40
конфедерації24
конфедерація7
конфедерацією3
конфедерацію3
конфедерацій2
швейцарською конфедерацією1
Президентом конфедерации избран Леонид Козаченко.
Президентом конфедерації обрано Леоніда Козаченка.
Важнейшим событием было разрушение старой Конфедерации.
Найважливішою подією було зруйнування старої Конфедерації.
Профиль на сайте Европейской конфедерации фехтования
Профиль на сайті Європейської конфедерації фехтування
Правовой основой конфедерации является союзный договор.
Правовою основою конфедерації є союзний договір.
Победитель розыгрыша Кубка Европейской конфедерации волейбола....
змагання за Кубок Європейської конфедерації волейболу...
Кантон считается республикой, субъектом Швейцарской Конфедерации.
Кантон вважається республікою, суб'єктом швейцарської конфедерації.
Сэмюэлю Клеменсу пришлось стать солдатом Конфедерации.
Семюелю Клеменсу довелося стати солдатом Конфедерації.
Политическую власть узурпировали лидеры Тарговицкой конфедерации.
Політичну владу узурпували лідери Тарговицької конфедерації.
Континентальные конфедерации предусмотрены в уставе ФИФА.
Континентальні Конфедерації передбачені в уставі FIFA.
9 апреля 1865 года войска Конфедерации капитулировали.
9 квітня 1865 року армія Конфедерації капітулювала.
Сопрезидент Еврейской конфедерации Украины (с 04.1999).
Співпрезидент Єврейської конфедерації України (з 04.1999).
Во время Тарговицкой конфедерации перебрался в Саксонию.
Під час Тарговицької конфедерації перебрався до Саксонії.
Скорее всего оно явилось предшественником конфедерации Самхан.
Наймовірніше, воно було попередником конфедерації Самхан.
Сандомирская конфедерации фактически просуществовала до 1717 года.
Сандомирська конфедерації фактично проіснувала до 1717 року.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung