Beispiele für die Verwendung von "конференцию" im Russischen mit Übersetzung "конференціях"
Übersetzungen:
alle426
конференція174
конференції162
конференцію36
конференцій32
конференціях15
конференцією3
конференціями2
конференціям1
міжнародній конференції1
докладывались на многочисленных конференциях разного уровня.
доповідалися на численних конференціях різного рівня.
Участие в профильных конференциях, круглых столах.
Участь у профільних конференціях, круглих столах.
Докладчик проекта Hacken на глобальных конференциях.
Доповідач проекту Hacken на глобальних конференціях.
интерактивные дисплее на презентациях, выставках, конференциях.
інтерактивні дисплеї на презентаціях, виставках, конференціях.
Участие в профессиональных форумах, конгрессах, конференциях:
Участь в професійних форумах, конгресах, конференціях:
реклама на научных докладах, конференциях, семинарах;
реклама на наукових доповідях, конференціях, семінарах;
Неоднократно выступала с докладами на научных конференциях.
Неодноразово виступала с доповідями на наукових конференціях.
Опыт новаторов обобщался на производственно-технических конференциях.
Досвід новаторів узагальнювався на виробничо-технічних конференціях.
Готовлю студентов для участия в научно-практических конференциях.
Готує студентів до виступів на науково-практичних конференціях.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung