Beispiele für die Verwendung von "концлагерь" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle55 концтаборів12 концтаборі11 концтабору11 концтабір10 концтаборах6 концтабори2 таборі1 до концтабору1 концтаборами1

einblenden

После аншлюса заключён в концлагерь. Після аншлюсу ув'язнений у концтаборі.

Его отправили в концлагерь Заксенхаузен. Його кинули до концтабору Заксенхаузен.

выставки "Концлагерь Освенцим - украинское измерение". виставки "Концтабір Освенцим - український вимір".

Вскоре его вывезли в концлагерь "Майданек". Незабаром його вивезли до концтабору "Майданек".

В 1939 заключён в концлагерь. У 1939 ув'язнений у концтаборі.

Я. Стецько попал в концлагерь. Я. Стецько потрапив до концтабору.

Выставку "Концлагерь Аушвиц - украинское измерение. Експозицією "Концтабір Аушвіц ― український вимір.

Они были депортированы в концлагерь Терезиенштадт. Він був депортований до концтабору Терезіенштадт.

Концлагерь - последний круг фашистского ада. Концтабір - останнє коло фашистського пекла.

Оккупанты создали в Бобруйской крепости концлагерь. Окупанти створили в Бобруйській фортеці концтабір.

"Концлагерь для дельфинов наконец-то демонтируют. "Концтабір для дельфінів нарешті демонтують.

Открытие выставки "Концлагерь Аушвиц -- украинское измерение. Відкриття виставки "Концтабір Аушвіц - український вимір.

Остальные были отправлены в концлагерь Заксенхаузен. Решта були відправлені в концтабір Заксенхаузен.

Она попала в концлагерь 1 декабря. Вона потрапила в концтабір 1 грудня.

Папа Римский посетил нацистский концлагерь Освенцим. Папа Римський відвідав нацистський концтабір Освенцим.

Арестован и помещён в концлагерь Тыргу-Жиу. Арештований і посаджений в концтабір Тиргу-Жіу.

Узник сталинских концлагерей (1933-1943). В'язень сталінських концтаборів (1935-1940).

Убит фашистами в концлагере Бухенвальд. Страчений фашистами в концтаборі Бухенвальд.

Узник концлагеря Терезинштадт (1944-1945). В'язень концтабору Терезінштадт (1944-1945).

Наказание отбывала в Мордовских концлагерях. Покарання відбував у мордовських концтаборах.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen