Beispiele für die Verwendung von "коридорах" im Russischen

<>
В коридорах на этажах ковровое покрытие. У коридорах на поверхах килимове покриття.
Усилия депутата-мажоритарщика замечены во властных коридорах. Зусилля депутата-мажоритарника помічено у владних коридорах.
К резервуарам ведет небольшой коридор. До резервуарів веде невеликий коридор.
Магистральная разводка, счетчик в коридоре Магістральна розводка, лічильник в коридорі
Коридоры здесь невелики, стены серые. Коридори тут невеликі, стіни сірі.
Один из коридоров пещеры завален. Один з коридорів печери завалений.
Формируется транспортный коридор "Север - Юг". Формування міжнародного транспортного коридору "Північ -Південь".
175 л полиэтиленовый резервуар, расположенный под коридором 175 л поліетиленовий резервуар, розташований під коридором
Лифтовой холл, коридор - керамогранитная плитка. Ліфтовий хол, коридор - керамогранітна плитка.
В небольшом коридоре установлен шкаф. У невеликому коридорі встановлена шафа.
Коридоры здесь небольшие, довольно разнообразные. Коридори тут невеликі, досить різноманітні.
• никаких очередей и жарких коридоров; • жодних черг та спекотних коридорів;
Банев идет по коридору психбольницы. Банев йде по коридору психлікарні.
Перегородка между кухней и коридором (40 фото) Перегородка між кухнею і коридором (40 фото)
Главный коридор, вид внутри, Анстен. Головний коридор, вид всередині, Анстен.
Иногда холодильник устанавливают в коридоре. Іноді холодильник встановлюють в коридорі.
Межконтинентальные подземные коридоры древних цивилизаций Міжконтинентальні підземні коридори античних цивілізацій
Развилка транспортных коридоров завода - паттерн. Розвилка транспортних коридорів заводу - патерн.
м, загруженность коридора составит 46% ", - сообщает он. м, завантаженість коридору складе 46% ", - пише він.
Коридор 5c будет полностью электрифицирован. Коридор 5с буде повністю електрифіковано.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.