Ejemplos del uso de "королевства" en ruso

<>
Королевства сербов, хорватов и словенцев. Королівство сербів, хорватів і словенців.
Основатель королевства Тир Эогайн (Ирландия). Засновник королівства Тір Еонайн (Ірландія).
Это автономная страна в составе Королевства Дания. Острови є автономною країною в Королівстві Данія.
Лишившись королевства, Магнус умер в нищете. Втративши королівство, Маґнус помер у злиднях.
Последние независимые ирландские королевства упали. Останні незалежні ірландські королівства впали.
Село входило в состав Королевства Галиции и Лодомерии. Ця територія отримала назву Королівство Галичини і Лодомерії.
Город стал столицей Иерусалимского королевства. Місто стало столицею Єрусалимського королівства.
Территория Сардинского королевства значительно расширилась. Територія Сардинського королівства значно розширилася.
Нукуалофа Нукуалофа - столица королевства Тонга. Нукуалофа Нукуалофа - столиця королівства Тонга.
"Расцвет и закат Сицилийского королевства. "Розквіт і занепад Сицилійського королівства.
Возникновение объединенного Испанского королевства (конспект) Виникнення об'єднаного Іспанського королівства (конспект)
Золушка - принцесса вымышленного французского королевства. Попелюшка - принцеса вигаданого французького королівства.
Княжеский Львов - столица Русского королевства. Княжий Львів - столиця Руського королівства.
Щелкунчик и четыре королевства (2018) Лускунчик і чотири королівства (2018)
Столица Королевства Таиланд - город Бангкок. Столицею королівства Таїланд є місто Бангкок.
Генерал-капитан армии Сардинского королевства. Генерал-капітан армії Сардинського королівства.
Прованс стал префектурой остготского королевства. Прованс став префектурою остготського королівства.
Оно обозначает власть пэров королевства. Воно позначає владу перів королівства.
Проект финансировался Посольством Королевства Нидерланды. Проект фінансується Посольством Королівства Нідерланди.
Реконкиста и образование Испанского королевства. Реконкіста та утворення Іспанського королівства.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.