Beispiele für die Verwendung von "короля" im Russischen mit Übersetzung "королі"

<>
Короли Председатель и мыс Аркона Королі Голова і мис Аркона
Короли красоты, которых выбирают дамы Королі краси, яких обирають дами
Страной правят вест-готские короли. Країною керують вест-готські королі.
Короли созывали епископов на соборы. Королі скликали єпископів на собори.
Эти правители почитались как короли. Ці правителі шанувалися як королі.
"Короли" едут на Атлантическое побережье. "Королі" їдуть на Атлантичне узбережжя.
Короли опирались на армию, чиновников, суд. Королі спиралися на військо, чиновників, суд.
Гурнеманц посвящает его в короли Грааля. Ґурнеманц присвячує його в королі Грааля.
"Проклятые короли" (1955 - 1977) Мориса Дрюона. "Прокляті королі" (1955 - 1977) Моріса Дрюона.
Короли имели статус повелитель мира (чакравартина). Королі мали статус повелитель світу (чакравартина).
Здесь когда-то жили короли Кастилии. Тут колись жили королі Кастилії.
В 1806-1918 Виттельсбахи - короли Баварии. В 1806-1918 Віттельсбахи - королі Баварії.
Автор сатирической книги "Короли и капуста". Автор сатиричної книги "Королі і капуста".
Короли французских вин -- бордо и бургундское. Королі французьких вин - бордо і бургундське.
Бирн Ф. Короли и верховные правители Ирландии. Бірн Ф. Королі і верховні правителі Ірландії.
Короли Восточно-Франкского королевства (843-X век); Королі Східно-Франкського королівства (843-X століття);
Отдел нравов "", Короли улиц "и" Ниндзя-убийца ". Відділ вдач "", Королі вулиць "та" Ніндзя-вбивця ".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.