Ejemplos del uso de "королёву" en ruso

<>
mostrar
И снова "Боже, храни Королеву" Гімн: "Боже, бережи королеву"
Бюст С. Королёву в житомирском музее космонавтики Погруддя С. Корольову у житомирськім музеї космонавтики
Чужие воспринимают её как королеву. Чужі сприймають її як королеву.
"Бойся Бога и чти королеву" "Бійся бога та поважай королеву"
Придворные Марии оплакивают свою королеву. Придворні Марії оплакують свою королеву.
Она сыграла саму королеву Викторию. Вона зіграла саму королеву Вікторію.
Королеву оскорбили, отказавшись принять её. Королеву образили, відмовившись прийняти її.
выберут королеву и короля Дискотеки виберуть королеву і короля Дискотеки
В картине Куриленко играет королеву русалок. У картині Куриленко грає королеву русалок.
На месте Королеву представляет Генерал - Губернатор. На місці Королеву представляє Генерал - Губернатор.
Алиса встречает Белую Королеву (с шалью). Аліса зустрічає Білу Королеву (з шаллю).
Оно было призвано охранять королеву Викторию. Воно було покликане охороняти королеву Вікторію.
Колумбия экстрадировала в США "королеву амфетамина" Влада Колумбії видала США "королеву амфетаміну"
А королеву нужно украшать по-особенному. А королеву потрібно прикрашати по-особливому.
Неудача в Шотландии не сломила королеву. Невдача в Шотландії не зломила королеву.
Восемь крупных тотемных скульптур окружают королеву Калифию. 8 великих тотемних скульптур оточують королеву Каліфію.
игривость Елизаветы заставила королеву весело рассмеяться [10]. грайливість Єлизавети змусила королеву весело розсміятися [10].
Королева София Шарлотта была интеллектуалкой. Королева Софія Шарлотта була інтелектуалка.
В гости к Королеве английской! В гості до Королеви англійської!
Лёгкую атлетику называют Королева спорта. Легку атлетику називають королевою спорту.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR