Beispiele für die Verwendung von "короче" im Russischen mit Übersetzung "короткій"

<>
Чемпионат Беларуси на короткой воде. Чемпіонат України на короткій воді.
Украинец победил на короткой воде. Українець переміг на короткій воді.
Завязь на очень короткой плодоножке; Зав'язь на дуже короткій плодоніжці;
Вот пример планировки короткой речи: Ось приклад планування короткій промові:
Голова маленькая, округлая, на короткой шее. Голова маленька, округла, на короткій шиї.
В короткой схватке противник был отброшен. В короткій сутичці противник був відкинутий.
В узких браслетах, в коротком платье, У вузьких браслетах, в короткій сукні,
Проворный на поле благодаря короткой компактной конструкции. Спритний у полі завдяки короткій компактній конструкції.
В короткой схватке они сбили 3 "Юнкерса". В короткій сутичці вони збили 3 "Юнкерса".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.