Beispiele für die Verwendung von "который кормит" im Russischen

<>
+ Тот, который кормит своих птенцов слонами + Той, що годує своїх пташенят слонами
Баба кормит курочку, гладит, обхаживает. Баба годує курочку, гладить, обхажує.
Анны, который часто называют архитектурным чудом. Анни, який часто називають архітектурним дивом.
птица-мать кормит своего новорожденного птах-мати годує свого новонародженого
Пользовательский звуковой файл, который вы создали Користувацький звуковий файл, який ви створили
Мать кормит своим молоком ребенка. Мати годує своїм молоком дитину.
Который аспект политики советизации отражает документ Який аспект політики радянізації відбиває документ
Там, где вкусно кормит мама. Там, де смачно годує матуся.
Документ, который подтверждает уплату консульского сбора. Документ, що підтверджує сплату консульського збору.
Кормит, поит, выпасает, чистит животных. Годує, напуває, випасає та чистить тварин.
который всплывал вы имеете в виду? який спливав ви маєте на увазі?
Рис кормит половину планетарного человечества. Рис годує половину планетарного людства.
Определен фильм, который представит Украину на "Оскаре" Обрано фільм, який представить Україну на "Оскарі"
Фильм заканчивается сценой, в которой Айка кормит младенца грудью. У фільмі є сцена, коли Мордюкова годує дитину грудьми.
Директор заведения, который отключил пожарную сигнализацию, арестован. Директор закладу, що відключив пожежну сигналізацію - заарештовани....
Ангел, который заворачивает небо в свиток. Ангел, що загортає небо в сувій.
Разгорелся встречный бой, который продолжался весь день. Почався бій, який розтягнувся на цілий день.
Он обращается к врачу, который вызывает Малдера. Працівник звертається до лікаря, котрий викликає Малдера.
Мужчину, который бросил гранату, задержали. Людина, що кинула гранату, затримана.
6], который очень нравился Володе "[7]. 6], який дуже подобався Володі "[7].
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.