Beispiele für die Verwendung von "красив" im Russischen

<>
Мальчик был здоров и красив. Дитина була здорова і красива.
Ты по собачьи дьявольски красив, Ти по собачі диявольськи красивий,
Красив, когда завязан на веревке. Гарний, коли зав'язаний на мотузці.
Тайский язык, очень красив по произношению. Тайська мова, дуже гарна за вимовою.
Город красив, противоречив, полон неожиданностей. Місто гарне, суперечливе, сповнене несподіванок.
Каждый язык по-своему привлекателен и красив. Кожна мова по-своєму милозвучна й красива.
Он опасен, красив и величественен. Він небезпечний, красивий і величний.
Пляж чрезвычайно красив и знаменит. Пляж надзвичайно гарний і знаменитий.
Центр Местии сейчас очень красив. Центр Местії зараз дуже красивий.
Растительный мир очень красив и многообразен. Рослинний світ дуже гарний і різноманітний.
Возможно потому букет настолько красив. Можливо тому настільки красивий букет.
Как бы ни был красив Шираз, Як би не був гарний Шираз,
Особенно красив Таймс-Сквер вечером. Особливо красивий Таймс-Сквер ввечері.
Он красив, харизматичен и необычайно талантлив. Він гарний, харизматичний і незвичайної талановитий.
Разве я немного не красив? Хіба я трохи не красивий?
Каждый отпечаток красив, как и человек. Кожен відбиток гарний, як і людина.
Вечерний Буковель по-особенному красив. Вечірній Буковель по-особливому красивий.
Романтический сад необычайно красив и уютен. Романтичний сад надзвичайно красивий і затишний.
Он действительно очень красив и величественен. Він дійсно дуже красивий і величний.
Металлик красив не только на автомобиле Металік красивий не тільки на автомобілі
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.