Beispiele für die Verwendung von "красивой" im Russischen mit Übersetzung "гарна"

<>
"Ему была нужна красивая картинка. "Йому була потрібна гарна картинка.
Есть красивая подруга, рассмотрю предложения Є гарна подруга, розгляну пропозиції
Красивая картинка для сельского дома. Гарна картинка для сільскої хати.
красивая девушка любит званом обеде гарна дівчина любить званому обіді
Красивая цветовая гамма углового дивана Гарна кольорова гамма кутового дивана
Красивая девушка, с красивыми песнями. Гарна співачка, з гарними піснями!
Красивый земельный участок в Яремче. Гарна земельна ділянка в Яремче.
красивый цветок и красивая бабочка гарна квітка і красива метелик
Красивый загар за семь дней Гарна засмага за сім днів
Тайский язык, очень красив по произношению. Тайська мова, дуже гарна за вимовою.
Зима здесь очень снежная и красивая. Цьогорічна зима надзвичайно сніжна та гарна.
Южная часть Галлифрея дикая и красивая. Південна частина Галіфрею дика та гарна.
Они - красивая смесь святого и светского. Вони - гарна суміш святого і світського.
Согласны с Вами работа очень красивая! Згодні з Вами робота дуже гарна!
Насибулин А), "Слишком красивая жена" (реж. Насибулін А), "Занадто гарна дружина" (реж.
Признайтесь честно - у вас красивая секретарша? Зізнайтеся чесно - у вас гарна секретарка?
Красивое здание в Запорожье - Антон Вораевич Гарна будівля в Запоріжжі - Антон Вораевіч
Строение бывшей кофейни "Габсбург" чрезвычайно красивое. Споруда колишньої кав'ярні "Габсбург" надзвичайно гарна.
Это был сильный, красивый, обаятельный человек ". Це була сильна, гарна, чуйна людина ".
Багира-женщина очень элегантна, изящна, насмешлива, красива. Багіра-жінка дуже елегантна, витончена, насмішлива, гарна.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.