Beispiele für die Verwendung von "красивые" im Russischen mit Übersetzung "гарний"

<>
Красив, когда завязан на веревке. Гарний, коли зав'язаний на мотузці.
Пляж чрезвычайно красив и знаменит. Пляж надзвичайно гарний і знаменитий.
Красивый новогодний маникюр своими руками Гарний новорічний манікюр своїми руками
красивый костюм мага (Дресс-игры) гарний костюм мага (Дрес-ігри)
Сделать красивый дом в Minecraft Зробити гарний будинок в Minecraft
Вокруг храма разбит красивый парк. Навколо храму розбили гарний парк.
Необыкновенно красивый маршрут похода, разнообразен; Неймовірно гарний маршрут походу, різноманітний;
Привлекательный пляж красивый бикини подходят Привабливий пляж гарний бікіні підходить
Москвичи приходили смотреть "красивый дом". Москвичі приходили дивитися "гарний будинок".
Как сделать красивый вечерний макияж Як зробити гарний вечірній макіяж
Красивый торт с осенними листьями. Гарний торт з осіннім листям.
Kasanting mu! - Ты такой красивый! Kasanting mu! - Ти такий гарний!
Киев - чистый, дружелюбный, красивый, интересный. Київ - чистий, дружній, гарний, цікавий.
Растительный мир очень красив и многообразен. Рослинний світ дуже гарний і різноманітний.
Как бы ни был красив Шираз, Як би не був гарний Шираз,
Он красив, харизматичен и необычайно талантлив. Він гарний, харизматичний і незвичайної талановитий.
Каждый отпечаток красив, как и человек. Кожен відбиток гарний, як і людина.
красивый внешне, но лишённый глубокого содержания. гарний зовні, але позбавлений глибокого змісту.
Красивый сайт интернет-магазина "Miss Ornament" Гарний сайт інтернет-магазину "Miss Ornament"
Стекло: современный красивый вариант с фотопечатью Скло: сучасний гарний варіант з фотодруком
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.