Beispiele für die Verwendung von "красивый" im Russischen mit Übersetzung "красивих"

<>
Мы преподаем в красивых аудиториях. Ми викладаємо в красивих аудиторіях.
В Арекипе много красивых балконов. У Арекіпі багато красивих балконів.
Сказочная подсветка в красивых тонах Казкова підсвічування в красивих тонах
Когда пару красивых степных россиянок Коли пару красивих степових росіянок
Один из наиболее красивых хамелеонов. Один з найбільш красивих хамелеонів.
живые растения в красивых горшках; живі рослини в красивих горщиках;
Ярече - один из красивейших городов Франковска. Ярече - одне з красивих міст Франківська.
Он также неравнодушен к красивым девушкам. Він також небайдужий до красивих дівчат.
Подборка ярких, красивых часов для дам. Підбірка яскравих, красивих годинників для дам.
По территории расставлено несколько красивых скульптур. Тому було розміщено декілька красивих скульптур.
В парке много зелени, красивых аллей. У парку багато зелені, красивих алей.
45 красивых дизайнов для вашего блога. 45 красивих дизайнів для вашого блогу.
Высоких тебе результатов и красивых побед! Високих Вам результатів і красивих перемог!
Рекомендуем просмотреть фото дизайна красивых гостиных! Рекомендуємо переглянути фото дизайну красивих віталень!
эстетическое наслаждение от созерцания красивых пейзажей; естетична насолода від споглядання красивих пейзажів;
Табы не разочарует и любителей красивой природы. Таба не розчарує і любителів красивих пейзажів.
На улице сохранилось множество красивых старых зданий. У місті збереглося багато красивих старовинних будівель.
Поэтому фермеры не любят этих красивых птиц. Тому землероби не полюбляють цих красивих птахів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.