Exemples d'utilisation de "красивы" en russe

<>
А еще они просто красивы. А ще вони просто красиві.
Эти лохматые пауки достаточно красивы. Ці волохаті павуки досить гарні.
Места, по которым протекает Рось, удивительно красивы. Місця, по яких протікає Рось, дуже мальовничі.
Обе девушки красивы и харизматичны. Обидві дівчини красиві і харизматичні.
Внешние фрески были весьма красивы. Зовнішні фрески були надзвичайно гарні...
Все французы красивы и изящны. Усі французи красиві і витончені.
Хорошо освоены и очень красивы. Добре освоєні й дуже гарні.
Будьте красивы в любом возрасте. Будьте красиві в будь-якому віці.
"Вы так красивы в этом платье. "Ви такі гарні в цьому платті.
Также красивы игрушки итальянских мастеров. Також красиві іграшки італійських майстрів.
Все девушки красивы, каждая по-своему. Всі дівчата гарні, кожна по-своєму.
Кухни из дерева красивы и долговечны. Кухні з дерева красиві і довговічні.
Кованые скамьи очень красивы и эстетичны. Ковані лавки дуже гарні й естетичні.
Они современны, красивы и всегда чистые. Вони сучасні, красиві і завжди чисті.
Следите за своей внешностью, будьте красивы. Слідкуйте за своєю зовнішністю, будьте красиві.
И все эти перспективы по-своему красивы. І всі ці перспективи по-своєму красиві.
Мальчик был здоров и красив. Дитина була здорова і красива.
Красивые Жизнь Нерожденный - TRIP LEE Красиві Життя Ненароджений - TRIP LEE
Ты по собачьи дьявольски красив, Ти по собачі диявольськи красивий,
Как красиво звучало "Моды Аннет". Як красиво звучало "Моди Аннет".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !