Beispiele für die Verwendung von "краски" im Russischen mit Übersetzung "фарбою"

<>
Дорожная разметка краской и пластиком. Дорожня розмітка фарбою і пластиком.
Плиткой и водо-эмульсионной краской Плиткою і водо-емульсійної фарбою
Вандалы залили мемориал красной краской. Вандали облили пам'ятник червоною фарбою.
Тела покрыты бледно-розовой краской. Тіла покриті блідо-рожевою фарбою.
Краской и белилами не пользовались. Фарбою і білилами не користуються.
Покраска бровей краской 100 грн. Фарбування брів фарбою 100 грн.
Как покрасить потолок акриловой краской Як пофарбувати стелю акриловою фарбою
Ресиверы окрашены снаружи порошковой краской. Ресивери пофарбовані зовні порошковою фарбою.
Какой краской покрасить оконные рамы? Який фарбою пофарбувати віконні рами?
Теперь поверхность готова к отделке краской. Тепер поверхня готова до обробки фарбою.
Как покрасить потолок водоэмульсионной краской видео Як пофарбувати стелю водоемульсійною фарбою відео
Отделка краской: секреты декупажа на дереве Оздоблення фарбою: секрети декупажу на дереві
Мелирование краской клиента + фольга 250-00 Мелірування фарбою клієнта + фольга 250-00
Реставрация столешницы может делаться и краской. Реставрація стільниці може робитися і фарбою.
Пентапризмы также окрашивались только чёрной краской. Пентапризми також забарвлювалися тільки чорною фарбою.
Он украшен орнаментом, расписанный минеральной краской. Він оздоблений орнаментом, розписаний мінеральною фарбою.
Покрытые специальной термостойкой краской черного цвета. Покриті спеціальною термостійкої фарбою чорного кольору.
Внутренняя поверхность стен покрыта масляной краской. Внутрішня поверхня стін покрита масляною фарбою.
Вагоны-цистерны покрыты тёмно-зелёной краской. Вагони-цистерни покриті темно-зеленою фарбою.
Поверхность горшка окрашиваем яркой акриловой краской. Поверхня горщика фарбуємо яскравою акриловою фарбою.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.