Beispiele für die Verwendung von "критической" im Russischen mit Übersetzung "критично"
Übersetzungen:
alle130
критичних29
критичне17
критичний15
критичні13
критичного13
критично12
критична8
критичної6
критичному5
критичним4
критичною4
критичну2
критичній2
Историки критически оценивают свидетельства Троцкого.
Історики критично оцінюють свідчення Троцького.
Способные мыслить критически объявляются вне закона.
Здатні мислити критично оголошуються поза законом.
Булатович сначала критически отнёсся к имяславию.
Булатович спочатку критично поставився до имяславию.
Достаточно критически оценивались ими и достигнутые результаты.
Досить критично оцінювалися ними й досягнуті результати.
1) анализировать, критически осмысливать и создавать медиатексты;
1) аналізувати, критично осмислювати та створювати медіатексти;
Учёное сообщество отнеслось к рассуждениям Монфора критически.
Наукове товариство віднеслося до міркувань Монфора критично.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung