Sentence examples of "кровле" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all70 покрівлі35 покрівля22 покрівлю5 покрівель3 дахом2 покрівлею1 даху1 дах1

show all

Начаты работы на кровле -2% Розпочато роботи на покрівлі -2%

Начаты работы на кровле - 5% Розпочато роботи на покрівлі - 5%

Ведутся фасадные работы на кровле. Ведуться фасадні роботи на покрівлі.

Устройство кирпичной кладки на кровле - 100%. Пристрій цегляної кладки на покрівлі - 100%.

После герметизации переходим к кровле крыши. Після герметизації переходимо до покрівлі даху.

Устройство кирпичной кладки на кровле - 1% Улаштування цегляної кладки на покрівлі - 1%

В кровле басту нередко использовалась береста. У покрівлі басту нерідко використовувалася береста.

Кладка на кровле выполнена на 5%. Кладка на покрівлі виконана на 5%.

По кровле, за желоб и через. по покрівлі, за жолоб і через.

Устройство кирпичной кладки на кровле - 85% Улаштування цегляної кладки на покрівлі - 85%

Работы по утеплению фасада на кровле - 90% Роботи по утепленню фасаду на покрівлі - 90%

"Где-то ветер стучит проводами по кровле"... "Десь вітер стукає проводами по покрівлі"...

Работы по устройству кровли - 70% Роботи по влаштуванню покрівлі - 70%

Кровля - металло профиль производства Словакии. Покрівля - метало- профіль виробництва Словаччини.

монолитные пояса под кровлю - 80%; монолітні пояси під покрівлю - 80%;

Подходит для кровель с нестандартной конфигурацией Застосовна для покрівель з нестандартної конфігурацією

Покрыто четырехскатной кровлей с заломом. Покриті чотирьохскатним дахом із заломом.

Под кровлею одной с моим отцом. Під покрівлею однієї з моїм батьком.

Китай (Гуанчжоу) Выставка кровли, фасадов и гидроизоляции Китайська (Гуанчжоу) виставка даху, фасадів та гідроізоляції

Обрушились стены и кровля здания. Зруйновано стіни та дах будівлі.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download